 |
|
Лифт остановился на четвертом, последнем этаже. Ален повернул ключв замке, толкнул дверь и удивился темноте...
а к немецкому другу" именно под этим углом зрения, то есть как документальный рассказ о борьбе против насилия, признает, что сегодня я с полным правом мо..
Имена жен Каина и Авеляне приводятся. Ввиду общности сюжета, может быть, есть и сходство визложении моей мистерии и поэмы Гесснера; я этого не знаю, и это меня малоинтересует...
Заповедник Валдай - базы отдыха Валдай, отдых на Валдае, самые низкие цены.
Смотрите также:
Бог здесь был, но долго не задержался
Основные тенденции американской идеи
Солнечные берега реки Леты. Пер. - А.Симонов
Солнечные берега реки Леты. Пер. Виктор Вебер
Ставка на мертвого жокея (ч. 1)
Ставка на мертвого жокея (ч. 2)
Тем временем:
...
-- Вот как? -- изумился судья.-- Говори громче. Значит, так и окрестили
тебя от рождения полковником? Ну, тот, кто окрещен в честь полковника
Сарториса, должен говорить только правду. Не так ли?
Сарти молчал.
Враг! Враг -- подумал он. Мгновение он ничего не видел, не видел, что
лицо судьи добродушно, не различил, что голос судьи дрогнул, когда он
спросил человека по имени Гаррис:
-- Так вы хотите, чтобы я допрашивал этого малыша?
Но все-таки он слышал, и в этой тесно набитой комнате, где не было
слышно ни звука, кроме спокойного и напряженного дыхания, он почувствовал
себя так, как было, когда он на длинной виноградной лозе раскачался над
оврагом и на самом размахе его вдруг настигло бесконечное мгновение,
цепенящее своей значительностью, словно выхваченное из времени.
-- Нет,-- горячо и со злобой сказал Гаррис.-- К черту! Отошлите его
домой!
И время текучей волной вновь нахлынуло на него, сквозь запах сыра и
запаянного мяса нахлынули голоса, и страх, и отчаяние, и все та же давнишняя
боль.
-- В иске отказать. Я считаю обвинение против вас, Сноупс,
недоказанным, но дам совет. Уезжайте отсюда и никогда сюда не возвращайтесь.
Тут впервые заговорил отец. Голос его был холоден и резок, говорил он
ровно, без всякого выражения.
-- Я и собираюсь...
ресурс Ирвин Шоу (Irwin Shaw)
